个人简介

我叫田北辰，人称「阿田」。

以前很多人不认识我，每次提到我的名字，都要加上香港纺织界巨子田元灏的儿子、自由党主席田北俊的弟弟，或是G2000的老板。

但自从担任公职之后，大家彷佛一下子认识到谁是田北辰。「阿田」这亲切的名字，是读书时同学帮我改的，我亦十分受落，这名字代表着我与大家之间，有着一定程度的联系。

我的故事

父亲教我有理想 1950 年我在九龙太子道法国医院出生，由尖沙嘴、旺角搬到九龙塘，在九龙西区居住将近半世纪，是土生土长的九龙人。我父亲白手兴家，创立万泰制衣，万泰全盛期有1500名员工，在香港设有4间厂房，50年代已经大量生产牛仔裤，所以有「一代裤王」的称誉。1975年父亲获港督委任为立法局议员，一做十年。我对时装生意的偏爱，以及乐意担任公职，我想在某程度上，是得到父亲的遗传。他给了我理想，并为追求理想作了很好的示范。

谋事成事都在人

说到学业，入读哈佛大学可说是坚持个人意志的成果。当年投考哈佛的时候，校方以我公开试的英语成绩欠佳为理由不予取录，但我没有放弃，致电哈佛问「点解」，对方也质疑「点解」我的英语说得这么好，于是答应给予面试机会。我驾了七小时车与对方会面，结果被取录了，这件事令我体会到「谋事和成事都在人」的道理。

毕业后回港做生意，过程一帆风顺。正以为是我人生最得意的时候，却首次尝到失败的滋味。1997、98年金融风暴席卷香港，生意一落千丈，几个月跌近四成，情况相当吓人。为了大局着想，公司无奈成为全港首家裁员减薪的机构，还掀起了很大的舆论反响，群起谴责。

挫折令我学谦卑

当时的我有点心高气傲，即使面对困难也不愿意接受身边亲朋的帮助，最后找来基金公司谈救助条件。本来已经达成协议，但在最后一刻对方反悔了。那个晚上我想了很多，我开始与神对话，我问神：「究竟这是甚么讯息，为甚么你让我难以持续下去？」我反复思量，最后我得到答案：神要我学习谦卑。圣经教人谦卑，但我却不肯开口求人，明明有天使在等着帮我，但我却为了自尊而拒绝。

想通以后，我放下身段，接受亲友的襄助，结果G2000经营至今，不单壮大了，还进军内地。1998年我受洗加入基督教。神给了我这个重生的机会，日后我希望能多做荣神益人的事情。

对子女多听少说

教导四名子女，我不会只教好他们的成绩，学业不好，将来他们觉得有需要时，可以自己发奋赶上，不用我帮忙，我最重要的是教懂他们有一颗上进心，做人要积极、要有目标、要有理想。

与子女相处，不是单单给他们时间，而是要给他们高质素时间，父母要少说话、多聆听。难得孩子主动打电话给你，千万不要说「迟些覆你」，因为子女在那一刻有话想跟你说，机会过了才回复，作用已不大。最重要是当他们遇到麻烦时，你能抛下一切听他们倾诉，这样亲子关系才会好。

另一个对我有深远影响的人，是同我结婚有34年的太太。我太太是个外刚内柔的人，她的爱喜欢用行动来表达。平日她对我弹多过赞，因为她太了解我，知道捧得我多，我会飘飘然，不够客观。她的不同意见是很好的制衡，经常对我有启发。

我的人生态度

每个名字都是父母的祝福，正如我父母给我的名字是有意思的：「北」代表北方，有北望祖国的意思；「辰」喻意有方向、有目标、有信念。我反对温室教育，人生要平衡冒险 (risk)和阅历 (exposure)，对我来说，要有阅历就一定要冒险；完全不肯冒险，只会牺牲阅历，这样的人生是没有意义的。我经常说，年轻人找工作要符合自己的兴趣，兴趣重于一切，待遇、时间长短都是其次，工作性质和兴趣则是首要，绝对不能妥协。

我经常跟员工说：「Eat, sleep and enjoy your job.」要成功，就要有创意和突破思维，囿于固有框框、一成不变是行不通的；只有对工作感兴趣，才会全身和全心投入，不只在上班时，放假时也会时刻留意有关工作的事物，并持之以恒；这是发自内心的热诚，有时别人是无法理解的。